Das erste Jahr ihrer Ehe by Anita Shreve

Autor:Anita Shreve [Shreve, Anita]
Die sprache: deu
Format: mobi
veröffentlicht: 0101-01-01T00:00:00+00:00

Sie sollte bei einem Gespräch mit einer Lehrerin fotografieren. Margaret erwartete Jagdish, während sie mit Lily, der Chefsekretärin, plauderte, einer Frau mit beißendem Witz, der das Warten angenehm verkürzte. Sie war überrascht, als ein hochgewachsener Asiate zu ihr trat, ihr die Hand bot und sich vorstellte.

»Rafiq Hameed«, sagte er.

Margaret sagte nichts.

»Und Sie sind Margaret«, fügte er hinzu.

»Ja. Entschuldigen Sie. Ich hatte erwartet – nein, wunderbar«, plapperte sie.

»Und wir sollen uns mit einer Lehrerin unterhalten.«

»Ja.«

Er lächelte, ob über ihre plötzliche Verlegenheit oder nur, weil er sich auf dieses Interview freute, vermochte Margaret nicht zu sagen. Rafiq hatte die lichtbraune Haut eines Inders oder Pakistanis und das tiefschwarze Haar, das hier alltäglich war (er trug allerdings weder Schnauzer noch Bart), doch seine Gesichtszüge waren ausgesprochen europäisch.

Er sah auf seine Uhr. »Wir müssen los. Wir nehmen meinen Wagen. Er steht gleich vor der Tür.«

Rafiq hatte ein Auto. Das war doch mal eine angenehme Abwechslung.

Während Margaret sich noch von Lily verabschiedete, hielt Rafiq ihr zur ihrer Überraschung die Tür auf. Jagdish rannte meistens los wie von der Tarantel gestochen und dachte sich gar nichts dabei, Margaret die Tür vor der Nase zufallen zu lassen. Er war entweder ein durch und durch emanzipierter Mann oder schlicht unhöflich. Margaret hatte sich für Letzteres entschieden.

»Dieses Interview gehört zu einem größeren Text über das Bildungssystem in Kenia, an dem ich seit einigen Wochen arbeite«, erklärte Rafiq, als sie die drei Treppen hinunterliefen. »Offenbar liegt dem Ministerium sehr viel daran, dass die Tribune so einen Bericht bringt, weil die Bildung so ziemlich das einzige Gebiet ist, auf dem die Initiativen der Regierung tatsächlich greifen. Natürlich gibt es hundert Probleme, aber alle Kinder wollen zur Schule gehen.«

»Es wundert mich, dass ich Sie vorher noch nie gesehen habe«, sagte Margaret.

»Tja, dafür habe ich Sie gesehen.« Rafiq neigte den Kopf leicht zur Seite. »Eine junge Weiße mitten in diesem Meer von Braun und Schwarz ist schwer zu übersehen.«

Margaret wollte einwenden, dass außer ihr noch einige andere weiße Frauen (na ja, genau gesagt, zwei) bei der Zeitung arbeiteten, aber sie ließ es bleiben.

»Was ist das für ein Auto?«, fragte sie, als sie neben ihm im Wagen saß.

»Ein Citroën«, sagte er und manövrierte den Wagen aus der Parklücke heraus. »So ziemlich der kurioseste fahrbare Untersatz, den es gibt. Hat Obok Ihnen erklärt, was er haben will?«

»Porträts«, antwortete sie.

»Wir müssen nach Parklands. Ich vermute, er möchte ein paar Kinder auf den Bildern haben, aber vielleicht auch nicht.«

»Ich mache einfach ein bisschen was von beidem«, sagte Margaret.

Rafiq trug wie Jagdish die Uniform des seriösen Journalisten – Jackett, Krawatte, weißes Hemd –, aber er sah längst nicht so zerknautscht und ungepflegt aus. Sie versuchte, sein Alter zu schätzen, ohne Erfolg. Das Jackett und die Krawatte ließen ihn wahrscheinlich älter wirken, als er war. Margaret hatte mit ihren Altersschätzungen bei Asiaten die gleichen Schwierigkeiten wie bei Afrikanern.

»Sie sind also aus Amerika?«, fragte er.

»Ja, aus Boston in Massachusetts.«

»Und das liegt am Meer.«

»An der Nordostküste. Eiskalt im Winter.«

»Ah ja. Und was hat Sie nach Kenia geführt?«

»Mein Mann ist Arzt und arbeitet hier über Tropenkrankheiten.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.